projekt Nr 10

Opis projektu

Kwerenda archiwalna - PIASECZNO

Kwerenda archiwalna poszukiwanie w materiałach archiwalnych danych dotyczących określonego zagadnienia l- . Samo słowo „kwerenda” pochodzi z łaciny i oznacza zapytanie. Celem kwerendy archiwalnej jest zazwyczaj zdobycie określonych informacji. W niektórych przypadkach może też jednak wiązać się z dodawaniem, usuwaniem lub modyfikacją danych.

Rezultaty kwerendy archiwalnej mogą przyjąć formę odpisów, kopii lub skanów znalezionych informacji, a przeszukaniu mogą podlegać dowolne państwowe lub prywatne zbiory. Ważne, aby usługa tego typu była przeprowadzana przez odpowiednie organy, NGO, osoby prywatne, firmy lub instytucje z odpowiednim doświadczeniem i kompetencjami oraz z zastosowaniem się do przepisów odrębnych, w szczególności Kodeksu Postępowania Administracyjnego.

Liczymy na TŁUMACZENIE  z obcych języków (rosyjski, niemiecki) dokumentów oraz prosty profesjonalny komentarz historyka/archiwisty - jako efekt kwerendy.

Materiały źródłowe będą podstawą dla historyków, pragnących opisać rzetelnie i szeroko tożsamość oraz historię Piaseczna do tej pory nie przetłumaczoną i ukrytą w mrokach dziejów...

Inspiracją do projektu jest rozmowa z lokalnymi historykami, a w szczególności z dr Włodzimierzem Bagieńskim, który zwrócił uwagę, że spora część materiałów historycznych do tej pory nie została przetłumaczona i brakuje kwerendy na temat Piaseczna. Natomiast jedno z najcenniejszych opracowań historycznych o Piasecznie nadal ma do uzupełnienia z tego powodu kilka dekad braków: "STUDIA I MATERIAŁY DO DZIEJÓW PIASECZNA I POWIATU PIASECZYŃSKIEGO" z 1973 roku. Wiedzę o Piasecznie należy zaktualizować i na nowo odkryć na podstawie rzetelnych źródeł.

https://kulturalni.pl/wydarzenie/tozsamosc-piaseczna-rzemioslo-w-osiemnastowiecznym-piasecznie/
https://piaseczno.eu/honorowi-obywatele/
https://bazhum.pl/bib/article/133301/


Gmina Piaseczno jako dysponent kwerendy ze zbiorów archiwalnych ARCHIWUM PAŃSTWOWEGO W GRODZISKU MAZOWIECKIM, Muzeum Narodowym w Warszawie, Muzeum kolejnictwa oraz innych wybranych potencjalnych źródłach materiałów historycznych będzie dysponentem i udostępni go dla historyków pragnących pogłębiać wiedzę. Na tych materiałach powstaną nowe publikacje zbierające wiedzę i ukazujące wspaniałą lokalną tożsamość.

Wszystko zostanie zebrane w jednym miejscu i udostępnione publicznie a szczegółowy zakres materiałów zostanie opracowany w czasie prac nad kwerendą.